Tembung Camboran

Tembung Camboran

Tembung camboran iku tembung loro utawa luwih kang di jejerake, mung nduweni teges siji.

Tembung camboran dibedakke dadi loro, yaiku :

A.    Camboran Wutuh

1.      Tembung loro ngarep buri padha tegese. Ateges mbangetake.

Tuladha :

                  Lara lapa         = rekasa

Ngelu mules    = lara

Tindak tanduk = kabeh tindak

Baya pakewuh            = kabeh bebaya

2.      Tembung loro ngarep buri kosok balen.

Tuladha :

                  Gedhe cilik

                  Nom tuwa

                  Adoh cedhak

                  Lunga teka

3.      Tembung loro ngarep buri sabangsa, tegese lan, karo.

Tuladha :

                  Kebo sapi

                  Beras pari

                  Sandhang pangan

                  Tegal sawah

4.      Tembung loro sing buri nerangake sing ngarep.

Tuladha :

                  Klambi kuning

                  Buku waosan

                  Meja dhahar

                  Pitik walik

5.      Tembung loro sing ngarep nerangake sing buri.

Tuladha :

                  ­Trisula

                  Pancasila

Janaloka

                  Suralaya

B.     Camboran tugel

Tuladha :

                        Bangjo             = abang ijo

                        Dhelik             = gedhe cilik

                        Ndhekwur       = cendhek dhuwur

                        Lunglit                        = balung kulit

                        Botsih              = abit sisih